Japanese Kotowaza: 因果応報

 Good deeds done in the past will result in good results. Bad deeds done will result in bad results. One of the fundamental ideologies of Buddhism. Derives from Buddhist scripture.

Добрые дела, совершенные в прошлом, приведут к хорошим результатам. Плохие дела приведут к плохим результатам. Одна из фундаментальных идеологий буддизма. Получается из буддийского писания.
Inga-ouhou
Japanese Kotowaza: 因果応報 


https://www.punipunijapan.com/inga-ouhou/?fbclid=IwY2xjawIZZmNleHRuA2FlbQIxMAABHXqeV9sjVm5CM53s5XBm-_nmn6DHnJ9BFpUDEY03MQo1AgD3DAYJ19MVOQ_aem_BieElbmsreoA5G7AGCcwoQ
ことわざ (kotowaza) – Japanese Proverbs:

Today, we will learn another interesting ことわざ (kotowaza) – Japanese proverb or saying.
Сегодня мы выучим еще одну интересную ことわざ (котоваза) – 
японскую пословицу или поговорку. 
　因果 (inga)means “cause and effect“
★　応報 (ouhou) means“reward” or“retribution”
因果 (инга) означает «причина и следствие».

★　応報 (ouhou) означает «награда» или «возмездие»
It means if you do good things, good things will happen to you. 
But if you do bad things, bad things will happen to you. 
Это значит, что если вы делаете хорошие дела, с вами произойдут хорошие вещи.
Но если вы делаете плохие вещи, с вами произойдут плохие вещи.

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

Каллиграфия – Мой путь в искусстве красивого письма. Японская каллиграфия. Japansk kalligrafi – Shodō 書道.

Изображение
  Каллиграфия – Мой путь в искусстве красивого письма 1. Введение:  Я  расскажу о своём личном пути в каллиграфии — искусстве, которое стало важной частью моей жизни. 2. Как я начала: Я начала заниматься каллиграфией в 2015 году. К ней меня привела моя духовная практика — Рейки. Я посвятила себя   каллиграфии более 10 лет, и именно эта практика открыла мне путь в мир каллиграфии. 3. Мои учителя: Моей первой учительницей по каллиграфии была Саю Минагава (Saiu Minagawa)  sensei  — японский каллиграф, которая преподаёт в Немецко-японском культурном центре в Берлине. Позже я также брала уроки у Мичико Имаи (Michiko Imai) — ещё одной талантливой sensei. Stempel - "Glede forlenger livet" Et stempel med påskriften - "Glede (gode følelser) forlenger livet . Seglet er håndlaget av en kinesisk håndverker og har en utskjæring av en Buddha-figur. Steinen er agalmatolitt. Det antas at AGALMATOLITE og smykker laget av det forbedrer intuitiv persepsjon En a...
Read more »

Five Elements.

Изображение
  Five Elements. (Chinese philosophy). The "Five Phases" are Fire (火 huǒ), Water (水 shuǐ), Wood (木 mù), Metal (金 jīn), and Earth (土 tǔ). У-син (пять элементов; пять стихий; пять действий; пять движений; ) — одна из основных категорий китайской философии; пятичленная структура, определяющая основные параметры мироздания. Это огонь (火), вода (水), дерево (木), металл (金) и земля (土). Помимо философии, широко используется в традиционной китайской медицине, гадательной практике, боевых искусствах, нумерологии, в искусстве фэн-шуй. De fem elementene , også omtalt som De faser, De fem bevegelser, De fem stadier og De fem planeter, er de fem grunnelementene i kinesisk filosofi som den synlige virkeligheten er bygd opp av; tre (木 mù), ild (火 huǒ), jord (土 tǔ), metall (金 jīn), og vann (水 shuǐ). Tanken om de fem elementene går tilbake till Zhoudynastiets tid og ble viktig først og fremst innenfor daoisme, medisin og alkymi.  
Read more »

Киго (яп. 季語, сезонное слово)

Изображение
  Киго (яп. 季語, сезонное слово) Киго (яп. 季語, сезонное слово) — в классическом японском хайку, рэнга и рэнку — слово или выражение, указывающее на время года. Kigo (季語, "season word") is a word or phrase associated with a particular season, used in traditional forms of Japanese poetry.
Read more »